Ferien in Nagano

Frohes Neues Jahr meine Lieben!

Über Weihnachten und Neujahr konnten wir die Tage auf der wunderbaren Farm meiner lieben "zweiten Familie" in Nagano verbringen. Wir hatten ein tolles Weihnachtsessen und sehr schöne Feiertage.

Der Weihnachtsbaum mit super vielen Geschenken für William.

Die zehn Tage in Nagano waren toll und wir konnten uns einmal richtig von der Grosstadt Tôkyô erholen. Borris hat super Fotos machen können, die ich euch natürlich nicht vorenthalten möchte.

Ein Spaziergang im Wald mit den zwei Hundis Henry und Simba

Aber bloß nicht auf Augenhöhe setzen...

...weil die Hunde sich dann nicht mehr beherrschen können und gaaanz viel Liebe wollen...

...igitt, Hundeküsse!

Hundis lieben Schnee :-)

Abendliches Lagerfeuer mit Stockbrot im Schnee

Die liebe kleine Katze, die ich mit William im Sommer aufgelesen habe, ist schon groß geworden. Und sehr gut genährt.... Aber sie wahrscheinlich eine der liebsten und niedlichsten Katzen der Welt!

Sie wohnt jetzt im Office, wo sich der Kamin befindet. Sie hat es also schön kuschelig warm. Wir besuchten sie jeden Abend, spielten und kuschelten mit ihr.

Die erste Katze, die eine Massage genießt :D

Ein Ausflug zu den Onsen-Affen. Wundervolles Wetter!

Zu Silvester besuchte uns Bryan, ein alter Freund der Familie. Es gab leckeres Käsefondue und danach fuhren wir zum Zenko-ji, dem großen Tempel in Nagano um dort Neujahr zu "feiern".

Es war ganz Nagano dort versammelt und alle warteten auf die 108 Glockenschläge um Punkt 12 Uhr. Erst dann konnten wir in den Tempel gehen und unseren ersten Tempelbesuch im neuen Jahr machen.

Es war zwar mal ganz nett das traditionelle japanische Neujahr zu feiern, aber es geht doch nichts über ein gutes altes Feuerwerk :-) (ja, sogar das geböllert hat man bei der ganzen Stille irgendwie vermisst...)

Eine kleine Neujahrs-Nachtwanderung am nächsten Abend bis zu einem guten Aussichtspunkt um über Nagano blicken zu können.

Selbst der Spaziergang durch die Nachbarschaft bietet atemberaubende Sicht auf die Berge.

Die tolle Farm meiner Familie!

Mit extra großem Garten für die wilden Hundis

Auch wenn es nicht so aussieht, aber das hier ist der Mond und nicht die Sonne.

Ich hoffe euch haben die Bilder gefallen, auch wenn ich nicht so viel dazu geschrieben habe. Jetzt sind wir wieder im "Alltag" zurück, doch auch hier hören die Abenteuer nie auf :-)
Ich habe jetzt meinen japanischen Führerschein, was ich ziemlich cool finde ;-) Und meine Arbeit macht mir immer noch großen Spaß!
Unser nächster großer Ausflug Anfang Februar geht nach Hokkaido auf das Schneefest in Sapporo, worauf ich mich schon sehr freue.
Falls es vorher schon etwas Neues gibt, versuche ich natürlich euch das wissen zu lassen ;-)

Bis bald! (^v^)/