William ist ein süßes Kind, wenn auch nicht ganz einfach. Aber welches Kind ist schon ohne Ecken und Kanten? Wäre ja auch langweilig ;-)
Er hat sich sehr schnell an mich gewöhnt und scheint mich wirklich gerne um sich zu haben. Das ist doch schon mal ein guter Anfang!
Kleiner Exkurs: Gestern war ich mit William in einer Art Kindertagesstätte ("Angels-room"), in der Vormittags Animation geboten wird, doch ein Elternteil ist stets beim Kind dabei. (Klingt komisch, ist aber so.) Während William mit anderen Kindern spielte, unterhielt ich mich mit einer Mutter (natürlich auf japanisch. haha.). Sie fragt mich, was der Vater so macht. Ich antwortete (zumindest habe ich es versucht), dass mein Vater jedes Jahr immer für ein paar Wochen nach Japan kommt und dass er Piano spielt. Und dass ich mit Papa und Familie zusammen auch schon zweimal in Japan war. Nachdem ich ihr das alles erzählt hatte, schien sie zwar etwas verwirrt, akzeptierte meine Antwort zunächst. Irgendwann später fragte sie mich, was denn der Vater von William so macht. Ich sagte, er wohnt hier in Obuse. Sie schien sehr erstaunt, gleichzeitig verwirrt und fragte mich wo ich wohne. Ich antwortete: "Ich wohne in Deutschland und bin für ein Jahr hier." Sie sah nun noch verwirrter aus. Irgendwann klärte sich das Missverständnis durch das Hinzukommen einer anderen Mutter, die mich fragte, ob das Sarah-sans Kind wäre. Ich bejahte. Jetzt brach die erste Mutter in schallendes Gelächter aus und sagte mir, sie habe mich für die Mutter des Kindes gehalten, deshalb fragte sie danach, was denn der Vater (also mein Ehemann) beruflich so macht.Eine sehr komische Situation, aber am Ende konnte ich dann doch erklären, dass ich weder verheiratet bin, noch Kinder habe.
Aber gut, dass William (blond und blauäugig) und ich uns so ähnlich sehen, dass wir für Mutter und Kind gehalten werden. :-)
Exkurs Ende.Ich bin jetzt in ein größeres Zimmer im Watanabe-Haus gezogen, da dieses frei geworden ist. Hier im Watanabe-Haus geht es stets lustig zu, denn es wird jeden Abend zusammen gekocht (von Tempura über Wraps) und anschließend gemütlich zusammengesessen und geredet (vorzüglich auf japanisch natürlich, was manchmal zu lustigen Missverständnissen (siehe Exkurs), weil mangelnde Japanischkenntnisse führen kann^^).
So, das ist das was es bis heute so zu berichten gibt. Morgen fahre ich mit Sarah und William nach Chiba um einzukaufen. Ich bin schon sehr gespannt. Chiba ist eine sehr große Stadt nahe Tokyo. Allerdings fahren wir schon um 7 Uhr morgens los, deswegen werde ich heute auch nicht alt.
Allerdings habe ich noch ein paar Fotos von Obuse gemacht, die ihr euch anschauen könnt. Viel Spaß dabei :-)
| Marktplatz von Obuse |
| Die berühmt berüchtige Sake-Fabrik :-) |
| Das Hokusai-Museum |
Ach übrigens: Ich habe bereits ein Glätteeisen und einen Lockenstab von Sarah bekommen, ihr könnt also aufatmen und beruhigt sein ;-)
Bis bald, じゃあね!(°-^)/
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen