Nachdem ich am Sonntag einfach nur mal faul gemacht habe (das darf ich an meinem freien Tag ja auch mal) bin ich am
Montag, den 3.10 nach Nagano gefahren um mir ein bisschen Kultur anzuschauen. Mein Ziel war der Zenkôji Tempel.
Aber natürlich, wie es immer so ist, findet man nicht ohne Probleme zum Ziel. Es gibt extra eine Station, die "Unter dem Tempel" heißt und an der auch der Zug von Obuse nach Nagano hält. Gut, dachte ich mir, da will ich dann aussteigen, ist nämlich viel näher als vom Nagano Bahnhof dorthin zu laufen. Als der Zug in Obuse einfuhr, fragte ich zwei alte Damen, die ebenfalls auf einen Zug warteten, ob dieser Zug auch dort hält. Ich konnte die Frage noch nichtmal zu Ende fragen, denn nach "Dieser Zug, fährt der nach...?" kam mir gleich entgegen "Jajaja, der fährt nach Nagano!" Etwas verwirrt fragte ich nochmal, ob der denn auch am Zenkô-ji hält. "Jajaja, der Zenkôji!" war die Antwort. Nagut, die müssen es ja wissen, also stieg ich in den Zug. Der Zug sah schon etwas merkwürdig aus, so ähnlich wie ein Shinkansen. Der Durchsage nach befand ich mich im "Snow Monkey Express" nach Nagano. So weit so gut. Aber da es sich um einen Express handelte, war ich mir nicht ganz so sicher, ob der denn tatsächlich an so einer winzigen Haltestelle halten würde. Mein Bauchgefühl sagte mir, dass er es nicht tun würde, doch da fuhr der Zug schon los. So ganz falsch werde ich ja nicht sein, dachte ich, denn immerhin fährt er ja nach Nagano. Die Sitze im Zug waren auf jeden Fall sehr bequem!
Nach einer Weile ging die Strecke unterirdisch weiter. Die nächste anzufahrende Haltestelle lautete "Gondô". Also noch nichts mit Nagano oder Zenkôji. Ich schaute in die Dunkelheit, plötzlich wurde es hell und wir fuhren an einer unterirdischen Haltestelle vorbei, bei der es sich nicht um Gondô handelte. Dreimal dürft ihr raten, welche Haltestelle es war. Natürlich die, an der ich aussteigen wollte. Of course! Diese fiesen Omas...
Aber im Endeffekt war das nicht allzu schlimm, da ich einfach in Gondô ausstieg und eine Haltestelle zurückfuhr. Wieder am Tageslicht fiel mir gleich das Schild auf dem in Kanji "Zenkoji - diese Richtung, etwa 10 Minuten" stand auf, dem ich natürlich brav Folge leistete. Allerdings, so fragte ich mich, machen denn die Menschen, die weder japanisch Sprechen noch Lesen können? Das ist echt kein Zuckerschlecken. Aber das Problem habe ich natürlich nicht - weil ich so schlau bin ;-)
Ich kaufte mir in einem Supermarkt noch einen kleinen Salat und ein Onigiri und machte mich auf dem Weg zum Tempel. Nach weniger als 10 Minuten erreichte ich diesen sogar. Juhu, geschafft, doch noch alles gut gegangen. Und, um nicht noch mehr sinnloses Geblubber zu schreiben, folgen ein paar Fotos. Die Qualität ist nicht die Beste, da ich die Fotos mit meiner Handykamera machen musste (Erinnerung: Meine Kamera ist jetzt vollständig kaputt...schade...) aber zumindest kann ein Eindruck gewonnen werden :-)
 |
| Rokujizô - sechs Buddhastatuen vor dem Tempel |
 |
| Diesen Ausblick hatte ich beim Verzehr meines kleinen Mittagssnacks. Sehr schön! Aber die Steinbank war dann doch ein bisschen kühl... |
 |
| Fragt mich bitte nicht, warum da Plastikkühe rumstanden. Ich habe keine Ahnung. Ich weiß nur, dass die sogar extra Namensschilder da stehen hatten. Vielleicht sind die heilig oder so? Wenn jemand was weiß, ich bin interessiert :-) Aaah, grad hat mir Yuki erklärt, dass das was mit einem Haiku zu tun hat. Kurz gegoogelt und hier die Geschichte dazu (für meine nicht-japanisch sprechenden Freunde natürlich in Englisch. Nicht erschrecken und verzweifeln, erstmal runterscrollen, dann kommt der englische Text ;-) ): http://w1.avis.ne.jp/~wakaomi/enki/#english |
|
 |
| Eine rosa Pagode! |
 |
| Nochmal die rosa Pagode, weil die so schön ist :-) |
 |
| Ein Friedhof, der aber abgeriegelt war, sodass man nicht weiter reingehen konnte. Ich finde japanische Friedhöfe weniger furchteinflößend als undere zuhause. Warum, weiß ich nicht genau, aber vielleicht liegt es am Gesamtflair... und daran, dass japanische Friedhöfe viel schöner sind. |
 |
| Sogar einen Fischreiher habe ich gesehen. |
 |
| Nochmal ein Buddha vor dem Tempel, mit seinen Freunden den Tauben :-) |
 |
| Ein bisschen weiter weg vom Tempel (genauer gesagt, die Mitbringsel-Touri-shopping-straße hinunter) steht das Sanmon-Tor |
 |
| Die Straße hinunter Richtung Nagano Bahnhof war gesäumt von schönen Bäumen und Tempelähnlichen Häusern |
Ich lief die Straße ein Stückchen hinunter, bis ich an eine Bushaltestelle kam. Ich schaute darauf und sah, dass es bis zum Nagano Bahnhof nur 100 Yen kostete und, dass der Bus in zwei Minuten fahren sollte. Ich beschloss spontan den Bus zu nehmen. Das war auch eine gute Entscheidung, da der Bus schon 15 Minuten bis dorthin brauchte. Am Bahnhof angekommen, ging ich noch in das Midori-Kaufhaus. Ich kaufte aber nichts (nur mal wieder eine Schleifen-haarspange. Wo soll das nur hinführen?), sondern schlenderte durch die Gegend. Es passierte leider nichts mehr erwähnenswertes und gegen Abend fuhr ich dann auch schon wieder nach Hause. Wieder mit dem Snow-Monkey Express, der aber zum Glück in Obuse gehalten hat! :-)
Zuhause angekommen versuchte ich mich noch an einem selbstgemachten Schokopudding. Dieser schmeckte zwar wunderbar schokoladig, war aber leider etwas zu flüssig geraten. Das nächste Mal klappts aber vielleicht!
So weit, so gut. Ich werde jetzt noch eine Kleinigkeit essen und dann schlafen gehen. Gute Nacht und またね!(^0^)/
Ich bin gerade durch Zufall auf diesen doch schon etwas älteren Blog gestoßen. Ich habe ihn mit Freuden gelesen, da ich im Juli diesen Jahren selbst den Zenko-ji besuchen durfte und demnach alles wiedererkannt habe. Selbst das Problem des Ankommens kann ich durchaus nachvollziehen. Der Unterschied ist woh der, dass es im Juli dort 35 Grad waren und es nicht wirklich schön war, die hügelige Nebenstraße dorthin zu nehmen. Aber es hat sich dennoch gelohnt.
AntwortenLöschenIch hoffe, du warst mittlerweise wieder in Japan oder zehrst zumindest noch von deinen Eindrücken.
Vielleicht kann man seine Eindrücke ja mal austauschen. Würde mich freuen. Gerbe schreibe ich dir meine Mailadresse oder so, also wenn Interesse besteht.
LG Kaaks